Définition - Cash voucher

Un cash voucher, ou bon d'espèces en français, est un document ou justificatif attestant d'un paiement en espèces ou donnant droit à un montant déterminé utilisable comme moyen de paiement.

Le terme recouvre deux usages principaux. En comptabilité, il désigne une pièce justificative (bon de caisse) constatant une opération de paiement ou d'encaissement en espèces, servant de preuve pour l'enregistrement comptable. Dans le commerce, un cash voucher est un bon prépayé ou un coupon donnant droit à une somme d'argent ou à un avoir, utilisable pour régler un achat. Il peut prendre la forme d'un bon cadeau, d'un avoir ou d'un coupon de réduction convertible en valeur monétaire. Le cash voucher facilite ainsi le suivi des flux d'espèces et constitue, dans le commerce, un outil de fidélisation ou de remboursement.

Exemple de cash voucher

Un client retourne un produit acheté en magasin. Plutôt qu'un remboursement immédiat en espèces, le commerçant lui remet un cash voucher d'une valeur équivalente, qu'il pourra utiliser pour un prochain achat dans l'enseigne, à la manière d'un avoir.

À retenir

• Un cash voucher est un bon attestant d'un paiement en espèces ou donnant droit à un montant.
• En comptabilité, c'est une pièce justificative d'une opération en espèces (bon de caisse).
• Dans le commerce, c'est un bon prépayé ou un avoir utilisable comme moyen de paiement.
• Il sert au suivi des flux d'espèces ou comme outil de fidélisation et de remboursement.