L'expression commercial register correspond au Registre du Commerce, en français.
Tous les commerçants disposent d'un numéro, visible sur leurs factures ou dans leur raison sociale, commençant par R.C., ce qui leur donne un statut légal leur permettant d'exercer librement leurs activités.
Le but est bien sûr administratif et fiscal, pour éviter des fraudes sur les recettes, mais aussi de protéger les consommateurs. En clair, n'importe qui ne peut vendre n'importe quoi. On ne peut vendre que des produits conformes, dont la fabrication répond aux normes de sécurité et d'hygiène, qui ne soient ni toxiques ni contaminés, et dont la traçabilité est garantie.
Le Registre du Commerce facilite ainsi la transparence et la visibilité des transactions.
Comparer gratuitement les crédits immobiliers
