Définition - Euros courants

Les euros courants désignent une méthode de mesure des grandeurs économiques (PIB, salaires, chiffre d'affaires) exprimées aux prix en vigueur au moment de l'observation, sans correction de l'inflation. On parle aussi d'euros nominaux ou de valeur nominale.

Exprimer un montant en euros courants signifie qu'il reflète les prix effectivement pratiqués à la date considérée. Cette méthode ne permet pas de comparer directement des montants d'années différentes, car l'évolution des prix (inflation ou déflation) fausse la comparaison. Un chiffre d'affaires en hausse de 5 % en euros courants peut ne refléter qu'une hausse des prix si l'inflation est également de 5 %.

Pour effectuer des comparaisons dans le temps, on utilise les euros constants (ou euros réels), qui éliminent l'effet de l'inflation en ramenant tous les montants à une même année de référence. Cette distinction est fondamentale en économie et en analyse financière pour mesurer la croissance réelle d'une variable.

Exemple d'euros courants

Le PIB d'un pays passe de 100 milliards en 2020 à 106 milliards en 2023 en euros courants. Avec une inflation cumulée de 4 % sur la période, la croissance réelle (en euros constants) n'est que de 2 %, et non de 6 %.

À retenir

• Les euros courants expriment les montants aux prix en vigueur, sans correction de l'inflation.
• Ils ne permettent pas de comparaisons fiables dans le temps.
• Les euros constants (réels) corrigent l'effet de l'inflation pour mesurer l'évolution réelle.