Libre prestation de services

"La libre prestation de services permet à un opérateur européen de facturer ses services dans n'importe quel autre pays, occasionnellement, sans y être domicilié. Par exemple, un webmaster belge travaillant pour une entreprise espagnole, ou une infirmière libérale française travaillant deux semaines en Allemagne.  Pour les assurances, cela consiste à prospecter, commercialiser et assurer des contrats dans un autre pays que celui de son siège social.  Pour les prestataires financiers, comme l'essentiel de leur travail est dématérialisé, cela implique la liberté de travailler pour le compte de n'importe quelle entreprise d'un pays membre."