Magic Square

Magic square se traduit par carré magique. En mathématiques, il désigne un carré dont la somme de chaque colonne, rangée ou diagonale principale, est identique. En économie, un carré magique qualifie l'équilibre harmonieux entre une croissance soutenue, un taux de chômage modéré ou marginal, une inflation presque inexistante, et une balance commerciale équilibrée ou excédentaire. Ces quatre objectifs sont ceux visés par les politiques macroéconomiques de la plupart des gouvernements, même si, dans la pratique, ils sont difficiles à réaliser... d'où l'épithète "magique".