Mandat

"Le mandat a toujours le sens de commandement, d'obligation de faire quelque chose, par exemple de payer (un mandat de paiement en espèces), d'exécuter (un mandat judiciaire, un mandat d'arrestation), ou de représenter une personne ou un organisme. Dans ce dernier cas, il s'agit de la transmission d'un pouvoir, comme lorsqu'un particulier mandate un tiers pour faire des démarches à sa place, mandat qui se concrétise par une procuration écrite. Dans le domaine financier, le client (mandant) charge une banque ou un fonds de gestion (mandataire) de gérer son portefeuille selon des conditions prédéfinies.   "