Notary Fees

Notary fees se traduit par frais de notaire, mais le sens est différent en France et aux États-Unis.

En France, le notaire prélève des frais sur les ventes foncières et immobilières, et sur les successions. Ces frais incluent ses commissions, les taxes et impôts, et des frais annexes appelés débours.

Aux États-Unis, ces frais correspondent aux honoraires d'un notaire vérifiant l'identité des signataires d'un document. Le notaire peut être employé d'un établissement financier, d'un fournisseur de matériel de bureau ou d'une société de fret. Le montant de ces honoraires est très modeste, voire gratuit, mais plus élevé pour la levée d'une hypothèque.