Over the counter

Over-the-counter (par-dessus le comptoir) désigne un marché de gré à gré, hors cote, donc en dehors d'un marché organisé. Le plus souvent, un courtier ou une banque d'affaires tient le rôle d'intermédiaire. Ce courtier propose à son réseau de clients un certain nombre de titres à la vente ou à l'achat, et si une contrepartie est intéressée, la transaction peut se conclure directement aux conditions convenues.  

Sur le marché des devises, une entreprise peut faire savoir à sa banque qu'elle cherche tant de devises à tel taux de conversion. Sa banque cherche alors un autre établissement qui dispose de ces devises.