Définition - Saving
Le terme saving, ou épargne en français, désigne la part du revenu d'un agent économique (ménage, entreprise, État) qui n'est pas consommée immédiatement mais mise de côté en vue d'une utilisation future : constitution d'un patrimoine, financement d'un projet, précaution ou préparation de la retraite.
L'épargne des ménages se répartit entre l'épargne financière (livrets, assurance vie, PEA, PER, comptes-titres) et l'épargne non financière (investissement immobilier, remboursement du capital d'un emprunt). Le taux d'épargne des ménages français (épargne brute / revenu disponible brut) est l'un des plus élevés d'Europe, oscillant autour de 15 à 17 %.
L'épargne joue un rôle macroéconomique fondamental : elle finance l'investissement des entreprises et les besoins de l'État via le système financier (intermédiation bancaire et marchés de capitaux). L'équilibre entre épargne et investissement est un déterminant clé de la croissance économique. Un excès d'épargne peut freiner la consommation et la croissance, tandis qu'une épargne insuffisante limite les capacités d'investissement.
À retenir
- L'épargne est la part du revenu non consommée, mise de côté pour une utilisation future.
- Le taux d'épargne des ménages français est parmi les plus élevés d'Europe (15 à 17 %).
- L'épargne finance l'investissement des entreprises et les besoins de l'État via le système financier.